Kad Dumidors kādā vasaras vakarā ierodas Dzīvžogu ielā, lai ņemtu Hariju sev līdzi, viņa labā roka ir melna un sačervelējusies, bet viņš neatklāj, kas noticis. Burvju pasaulē valda noslēpumainība un aizdomas, un pat Cūkkārpa vairs nav droša. Harijs ir pārliecināts, ka Drako Malfojs ir iezīmēts ar Tumšo zīmi: viņu vidū ir nāvēdis.

Harijam būs vajadzīga spēcīga maģija un patiesi draugi, jo viņš dosies izpētīt Voldemorta tumšākos pagātnes noslēpumus, un Dumidors gatavo Hariju sastapt viņa likteni...

No angļu valodas tulkojuši Ingus Josts, Māra Poļakova, Sabīne Ozola.

Harijs Poters un Jauktasiņu princis