Viens ceļojums uz Kongo, kas izmaina visu ģimenes dzīvi

Ir grāmatas, kuras izklaidē. Ir grāmatas, kuras izglīto. Un ir grāmatas, kuras lasītāju aizved tik tālu no ierastās pasaules, ka pēc izlasīšanas uz daudziem jautājumiem vairs nav iespējams skatīties tāpat kā iepriekš. Tieši tāda ir Bārbaras Kingsolveras grāmata "Indeskoka bībele" (The Poisonwood Bible).
Šis ir viens no nozīmīgākajiem 20. gadsimta beigu romāniem, kas apvieno ģimenes drāmu, vēsturisku stāstu un dziļu pārdomu par kultūru sadursmi, reliģiju un cilvēka atbildību.

Ceļojums uz pasauli, kuru nav iespējams aizmirst

Stāsts sākas 1959. gadā, kad amerikāņu baptistu mācītājs Neitans Praiss kopā ar sievu un četrām meitām dodas uz Kongo, lai pievērstu vietējos iedzīvotājus kristietībai. Viņš ir pārliecināts, ka nes patiesību un glābšanu. Taču Kongo viņu sagaida pavisam cita realitāte.
Āfrikas daba, politiskie satricinājumi, vietējās tradīcijas un cilvēku dzīves pieredze izrādās daudz sarežģītāka, nekā misionārs bija iedomājies. Pamazām kļūst skaidrs, ka ne viss pasaulē ir sadalāms pareizajā un nepareizajā. Tikmēr katra no četrām meitām uz notiekošo raugās citādi, un tieši viņu balsis veido šī romāna neatkārtojamo spēku.

Pieci skatījumi uz vienu stāstu

Viena no grāmatas lielākajām vērtībām ir tās daudzbalsīgais stāstījums. 
Notikumi tiek atklāti no mātes un četru meitu skatpunkta. Katrai ir savs raksturs, savi sapņi un savs ceļš.
Lasītājs redz, kā viens un tas pats notikums dažādi ietekmē katru ģimenes locekli. Tas padara romānu īpaši dzīvu un emocionāli bagātu.
Tieši šī daudzslāņainība ir viens no iemesliem, kāpēc "Indeskoka bībele" joprojām tiek uzskatīta par vienu no ievērojamākajiem mūsdienu romāniem.

Vairāk nekā ģimenes drāma

Lai gan romāna centrā ir vienas ģimenes liktenis, tas vienlaikus stāsta arī par daudz plašākām tēmām:

ticības un fanātisma robežām;
koloniālisma sekām;
kultūru sadursmi;
sieviešu lomu sabiedrībā;
politiskās varas ietekmi uz cilvēku dzīvi;
vainas un piedošanas meklējumiem.

Bārbara Kingsolvera necenšas sniegt vienkāršas atbildes. Viņa liek lasītājam pašam domāt, vērtēt un secināt.

Par autori

Bārbara Kingsolvera ir viena no ievērojamākajām mūsdienu amerikāņu rakstniecēm. Viņa studējusi bioloģiju, un šīs zināšanas bieži atspoguļojas viņas darbos, kuros liela nozīme ir dabai, videi un cilvēka attiecībām ar apkārtējo pasauli.
Autores romāni regulāri nonāk bestselleru sarakstos un saņem prestižas literārās balvas. Viņas darbi izceļas ar bagātīgu valodu, dziļiem tēliem un spēju sarežģītus sabiedrības jautājumus pārvērst aizraujošos stāstos.
"Indeskoka bībele" tiek uzskatīta par vienu no autores nozīmīgākajiem darbiem un ir tulkota daudzās pasaules valodās.

Kam patiks šī grāmata?

Šī grāmata būs īpaši piemērota lasītājiem, kuriem patīk:

vērienīgi ģimenes romāni;
vēsturiski notikumi literatūrā;
stāsti par dažādām kultūrām;
psiholoģiski niansēti varoņi;
grāmatas, kas rosina domāt un diskutēt.

Ja jums patikušas tādas grāmatas kā Haleda Hoseinī "Pūķa ķērājs" vai Entonija Dūra "Visa neredzamā gaisma", tad arī "Indeskoka bībele" var kļūt par vienu no spilgtākajiem lasīšanas piedzīvojumiem.

Kāpēc šo grāmatu ir vērts izlasīt?

"Indeskoka bībele" nav viegla vai ātra lasāmviela. Tā prasa laiku un uzmanību. Taču pretī tā sniedz bagātīgu, daudzslāņainu stāstu, kas ilgi paliek atmiņā. Tas ir romāns par cilvēkiem, kuri dodas mainīt pasauli, bet galu galā ir spiesti mainīties paši. Un tieši tāpēc šī grāmata joprojām aizrauj lasītājus visā pasaulē – tā atgādina, cik sarežģīta, pretrunīga un vienlaikus skaista ir cilvēka dzīve.