Huans Gomess-Hurado – spāņu trilleru meistars, kurš neatstāj lasītājam iespēju apstāties

Huana Gomesa-Hurado grāmatās viss sākas šķietami nevainīgi — ar vienu noslēpumu, vienu neatbildētu jautājumu, vienu cilvēku, kurš zina vairāk, nekā pasaka. Taču ļoti ātri lasītājs jau ir ierauts sarežģītā spēlē, kurā katrs pavērsiens maina priekšstatu par iepriekš notikušo. Tieši šī prasme nepārtraukti uzturēt spriedzi un pārsteigt ir padarījusi Huanu Gomesu-Hurado (Juan Gómez-Jurado) par vienu no pazīstamākajiem mūsdienu spāņu trilleru autoriem.

Madridē 1977. gadā dzimušais rakstnieks un žurnālists ir kļuvis par vienu no pazīstamākajiem mūsdienu spāņu trilleru autoriem. Viņa grāmatas tiek lasītas daudzviet pasaulē, un autora oficiālā mājaslapa norāda, ka tās tulkotas jau 47 valodās. Savukārt ar “Sarkanās karalienes” pasauli saistītie romāni kļuvuši par vienu no lielākajiem spāņu trillera starptautiskajiem panākumiem.

Latvijas lasītāji Gomesa-Hurado vārdu jau labi pazīst. Latviski vispirms iznāca “Sarkanā karaliene”, tai sekoja “Melnā vilcene”, bet tagad izdots arī ilgi gaidītais triloģijas noslēgums — “Baltais karalis”.

Rakstnieks, kurš trilleri pārvērš ātruma sacīkstē

Gomesa-Hurado romānu spēks lielā mērā slēpjas tempā. Īsas, precīzi veidotas ainas, strauji pavērsieni, noslēpumi, kas atklāj tikai nākamo noslēpumu, un sajūta, ka aiz redzamajiem notikumiem vienmēr darbojas vēl kāds spēks.
Tomēr tās nav tikai grāmatas par noziegumiem.
“Sarkanās karalienes” triloģijas centrā ir divi ļoti atšķirīgi cilvēki — Antonija Skota un Jons Gutjeress. Antonija ir sieviete ar izcilām analītiskajām spējām. Viņa nav policiste, nenēsā ieroci un noziedzniekus neķer tradicionālā izpratnē. Viņas galvenais ierocis ir prāts — spēja pamanīt to, ko citi nepamana, savienot šķietami nesaistītas detaļas un paredzēt cilvēku rīcību. Taču izcilam prātam ir arī sava cena. Antonija ir sarežģīta, ievainojama un nemitīgi cīnās pati ar sevi.
Jons Gutjeress savukārt ir viņas pretmets un vienlaikus nepieciešamais līdzsvars — cilvēcīgs, empātisks un uzticams. Abu savstarpējās attiecības ir viens no iemesliem, kāpēc triloģija ir kas vairāk par parastu detektīvstāstu. Tieši Antonijas un Jona dinamika palīdz trillerim iegūt humoru, siltumu un emocionālu spriegumu arī brīžos, kad apkārt notiekošais kļūst patiesi tumšs.

No “Sarkanās karalienes” līdz “Baltajam karalim”

Triloģija sākas ar romānu “Sarkanā karaliene”, kurā lasītājs pirmoreiz iepazīst Antoniju Skotu un slepeno pasauli, kurā viņas neparastās spējas tiek izmantotas īpaši sarežģītu noziegumu izmeklēšanā. Otrajā grāmatā “Melnā vilcene” likmes kļūst vēl augstākas. Antonijai un Jonam nākas iesaistīties jaunā izmeklēšanā, bet vienlaikus arvien vairāk atklājas, ka spēle, kurā viņi piedalās, ir daudz lielāka, nekā sākumā šķitis. Latviskais izdevums iznāca 2026. gadā.
Un tad pienāk Baltais karalis.
Figūra, kas šaha partijā šķietami atrodas pašā centrā, taču īstā spēle norisinās apkārt tai.

“Baltais karalis” – spēles pēdējais gājiens

“Baltais karalis” savelk kopā pavedienus, kas stiepušies cauri iepriekšējām grāmatām. Pagātne un tagadne sāk saplūst, iepriekš neskaidri notikumi iegūst citu nozīmi, bet Antonijai un Jonam jāpieņem lēmumi, kuros vairs nav iespējams izvēlēties starp vienkārši “pareizi” un “nepareizi”.
Te ir tas, ko Gomess-Hurado prot īpaši labi — likt lasītājam justies tā, it kā viņš pats piedalītos milzīgā prāta spēlē. Tiklīdz šķiet, ka esi sapratis pretinieka plānu, autors pamaina spēles laukumu. Tiklīdz šķiet, ka zini, kuram var uzticēties, rodas šaubas. Un tad nāk nākamais gājiens.
Penguin Random House pašreizējā “Rey Blanco” izdevuma aprakstā norādīts, ka “Sarkanās karalienes” fenomens jau piesaistījis vairāk nekā 3,5 miljonus lasītāju, kas labi raksturo triloģijas starptautisko mērogu.

Kāpēc Gomesa-Hurado grāmatas ir tik grūti nolikt malā?

Autors pats sevi necenšas pasniegt kā rakstnieku, kura galvenais uzdevums ir demonstrēt literāro virtuozitāti. Viņa prioritāte ir stāsts un lasītājs. Tas arī ir jūtams.
Gomesa-Hurado raksta ļoti vizuāli — daudzus fragmentus iespējams gandrīz iztēloties kā kino ainas. Dialogi ir asi, informācija tiek dozēta precīzi, bet nodaļas bieži beidzas tieši tajā vietā, kurā grāmatu aizvērt ir visgrūtāk. Vienlaikus aiz visa mehānisma atrodas cilvēki. Bailes, vainas sajūta, draudzība, lojalitāte, zaudējums un jautājums par to, cik daudz cilvēks ir gatavs upurēt otra dēļ.
Tāpēc Antonija Skota nav tikai “ģeniāla izmeklētāja”. Un Jons nav tikai viņas partneris. Viņi pamazām kļūst par cilvēkiem, kuru liktenim lasītājs sāk just līdzi.

“Sarkanā karaliene” arī uz ekrāna

Triloģijas panākumi jau pārsnieguši grāmatu pasaules robežas. 2024. gadā “Prime Video” pirmizrādi piedzīvoja seriāls “Reina Roja”, kura pamatā ir Gomesa-Hurado romāni. Pēc autora oficiālajā vietnē publicētās informācijas seriāls pēc pirmizrādes iekļuva “Prime Video” Top 10 kopumā 113 valstīs. Turpat norādīts, ka nākamās sezonas paredzētas 2026. un 2027. gadā.
Tas ir vēl viens apliecinājums tam, cik kinematogrāfiska ir Gomesa-Hurado radītā pasaule — šķiet, tā jau sākotnēji būvēta kustībā, spriedzē un attēlos.