Ukraina pāri visam! Kas notiktu, ja…?

Pusaudzis Bohdans vasaras brīvdienu laikā atrod kazaku dārgumu — Bohdana Hmeļņicka vareno burvju vāli. Un viņam atveras portāls uz citu realitāti — tālaika Ukrainu, uz iespējamā robežas. Zēns nokļūst savādākā Kijivā, redz dārgas mašīnas, bagātus un smaidošus cilvēkus. Viņš ziņkāri prāto, kādēļ viss ir tā mainījies, un dodas uz vēstures muzeju. Tur sargs nosūta viņu pagātnē — uz to brīdi, kad notika pagrieziens nepareizā virzienā.

Izdevums veltīts Ukrainas neatkarības trīsdesmitgadei, to atbalstījuši Ukrainas Kultūras un informācijas politikas ministrija un Ukrainas Literatūras institūts.