Totālais skurbums: Narkotikas Trešajā Reihā
Laikā, kad karš pavērsās pret Vāciju, neizvēlīgā narkotiku lietošana visaugstākajos līmeņos, ārsta Morela uzraudzībā jauktie potenciāli nāvējošie stimulantu kokteiļi, ko izmantoja Hitlers un viņa svīta, radīja apmulsumu un apgrūtināja lēmumu pieņemšanu. Lai gan narkotikas pašas par sevi nespēj izskaidrot Otrā pasaules kara notikumus vai tā iznākumu, Olers parāda – tās maina mūsu izpratni par to. “Totālais skurbums” ir būtisks iztrūkstošais fragments šajā stāstā.
Anitas Muitinieces un Silvijas Ģibietes tulkojums no vācu valodas. Literārā redaktore Ina Eglīte.