Ziedu dvēsele

“Zeme smaida ar ziediem”- tā teicis dzejnieks, esejists un filozofs Ralfs Voldo Emersons. Pasaulē atzītā botānisko ilustrāciju autore Pavlīna Kourkova atspoguļo šo atziņu savās gleznās. Dabā smēlusies iedvesmu, viņa iemūžina ziedu skaistumu uz papīra – izmantojot smalku akvareļtehniku un košas, dzīvīgas krāsas. Nav brīnums, ka Pavlīnas Kourkovas darbi gūst gan mākslas cienītāju, gan dabas draugu un puķkopju ievērību. Viņa glezno ar kaisli un mīlestību. Mākslinieces talants nav palicis nepamanīts. Viņa ir uzņemta visā pasaulē atzītās organizācijās - prestižajā Lielbritānijas Botāniskās ilustrācijas mākslinieku biedrībā ( Society of Botanical Artists, SBA) un tādā pašā biedrībā ASV ( American Society of Botanical Artists, ASBA). Viņas ilustrācijas ir publicētas SBA žurnālā Plantae, pasaulē lielākā botāniskās mākslas izstāde, kas regulāri notiek Londonā, savam plakātam izvēlējās Pavlīnas Kourkovas akvareli “Pienenes uz melna fona”. Pirms pievēršanās glezniecībai Kourkova studējusi bioloģiju un ainavu arhitektūru, tātad par ziedu pasauli viņai ir arī plašas teorētiskas zināšanas.

“Es veltu šo grāmatu visiem, kuriem ziedi ir tikpat mīļi kā man, un arī tiem, kas vēl tikai iepazīst ziedu skaistumu un burvību. Ļoti ceru, ka gūsiet no tās prieku, līdzvērtīgu baudījumam, ko man dāvājusi ziedu pasaule,” grāmatas ievadā saka autore.

Grāmatas tekstu no angļu valodas tulkojusi Maija Brīvere.