Varēja būt trakāk

Diviem jūrniekiem palaimējas izglābties pēc kuģa avārijas. Albertīni ir pilnīgi satriekts: aumaļām gāž lietus, pēc tam virs galvas parādās caurejas mocīts lidojošu zivju bars, pie apvāršņa – spoku kuģis ar pirātiem, un tad vēl valis, kura elpa neganti smird pēc tunča sviestmaizēm… Taču Džordžs līksmi spēlē mutes ermoņikas un ikreiz mierina draugu, ka varēja būt trakāk.

Talantīgās Izraēlas mākslinieces Einatas Carfati māksliniecisko rokrakstu latviešu lasītāji iepazina grāmatā “Kaimiņi”, kas ieguva pārliecinošu 1. vietu lasīšanas veicināšanas programmas “Bērnu žūrija 2019” grupā 5+. Arī šajā viņas grāmatā rotaļīgās, līdz sīkākajai detaļai izzīmētās ilustrācijas vizuāli lieliski papildina pārdomas par grūtiem laikiem, kas apliecina – pat vistrakākajā situācijā var gadīties negaidīti pavērsieni, un ir daudz vieglāk, ja līdzās ir draugi.
Māras Poļakovas tulkojums latviešu valodā.

Grāmatas izdošanu atbalstījusi Izraēlas vēstniecība Latvijā.