Daudz apspriesta, nopulgota un aizbildināta, pērkamās mīlas vēsture ir kontroles, stigmu un stereotipu pilna, bet reālo seksa strādnieku dzīve visbiežāk paliek ārpus tās lappusēm. Šajā provokatīvajā, neatvairāmajā un asprātīgajā kultūrvēsturiskajā apskatā Keita Listere ļauj ieraudzīt priekameitu, bārdāmu un naktstauriņu pasauli pašu tās iemītnieku acīm. Šī autoritatīvā pērkamās mīlas vēsture, kas aizved uz viduslaiku Londonas tumšajām sānieliņām, Ņūorleānas bordeļiem, ķīniešu ziedu laivām un karaliskajām guļamistabām, ir intriģējošu faktu, iztēli rosinošu gleznojumu un fotoarhīvos atrastu retumu pārpilna.

Keita Listere ir Līdsas Trīsvienības koledžas Mākslas un komunikāciju skolas lektore. Viņa pēta seksa darba vēsturi un vada starpdisciplināru digitālu arhīvu vēsturiskās seksualitātes pētījumiem. Listere regulāri raksta par seksualitātes vēsturi portālam inews un fondam Welcome Trust.

2017. gadā viņai piešķirta balva par labāko seksuālajai brīvībai veltīto publiskāciju. Listere sarakstījusi arī grāmatu The Curious History of Sex.

No angļu valodas tulkojis Ilmārs Zvirgzds.

Priekameitas, bārdāmas un naktstauriņi. Pērkamās mīlas vēsture