Petra Derkins un Aivars Eipurs radījuši brīvi asociatīvus vēstījumus par dažādiem procesiem, reālijām un notikumiem Latvijā šajā un pagājušajā gadsimtā. Gan mākslinieces asamblāžās un kolāžās, gan rakstnieka minimās ietvertas daudzas Latvijas norises un kultūras zīmes - Dziesmusvētki, Brīvības piemineklis, Rainis, Aspazija, Līgo un kapusvētki, Centrāltirgus, dzeršana un pārēšanās, Litene un Sibīrija, čeka, basketbols, tukšie veikali un hruščovkas un garāžas, humpalu bums, mežu izciršana, bļitkošana un sēņošana, ceļošana, peļņa ārzemēs, bēgļu tēma, dzimstība un - līdz pat šai pandēmijai. Katrā mākslinieces bildē pašā par sevi atdzīvojas mazs stāsts, bet katrā rakstnieka minimā pašā par sevi - mazs video. Tad, izveidojot pāri, kolāža vai asamblāža + minima, parādās pavisam jauns asociatīvs logs.

Teksts grāmatā latviešu un angļu valodās.

LATVIJA - TIK UN TĀ / IT`S LATVIA ANYWAY.